Угода про конфіденційність (Політика конфіденційності)

ARCHIVED 2018-05-05, DATE APPROXIMATE · VERSION 20180505_rev01 · COMPARED WITH 20160201_rev01 · IN RU

Full text changes — 20160201_rev01 to 20180505_rev01

COLOUR MARKS THE SEVERITY OF A FLAGGED CLAUSE · + AND − MARK ADDED AND REMOVED

+## Угода конфіденційності
+## Угода про конфіденційність
+- Ця Угода є договором приєднання, використання Користувачем Сервісів свідчить про приєднання Користувача до даної Угоди повністю та підтверджує його згоду з наведеними нижче умовами.
+- Під час користування Користувачем Сервісами Володілець здійснює збір та обробку даних Користувача, а саме:
+- Ця Угода є публічним договором відповідно до ст. 633 Цивільного кодексу України - використання Користувачем Сервісів ТОВ «УКРНЕТ», Україна, м. Київ 03039, пр-т Голосіївський, 26 (надалі - «Володілець»), свідчить про приєднання Користувача до цієї Угоди повністю та підтверджує його згоду з наведеними нижче умовами.
+- Під час користування Користувачем Сервісами останній надає право Володільцю на здійснення збору та обробки даних Користувача, а саме:
+    <table><tbody><tr><td>2.1.</td><td>даних, що надаються Користувачем як при заповненні реєстраційних форм Сервісів, так і у процесі користування Сервісами;</td></tr><tr><td>2.2.</td><td>файли cookie;</td></tr><tr><td>2.3.</td><td>ір-адреси;</td></tr><tr><td>2.4.</td><td>параметри та налаштування інтернет-браузерів.</td></tr></tbody></table>
+    <table><tbody><tr><td>2.1.</td><td>даних, що надаються Користувачем як при заповненні реєстраційних форм Сервісів, так і у процесі користування Сервісами;</td></tr><tr><td>2.2.</td><td>файлів cookie;</td></tr><tr><td>2.3.</td><td>IP-адрес;</td></tr><tr><td>2.4.</td><td>параметрів та налаштувань інтернет-браузерів;</td></tr><tr><td>2.5.</td><td>даних, зазначених у п. 11 цієї Угоди.</td></tr></tbody></table>
+- Володілець включає дані Користувача до бази персональних даних інтернет-користувачів з моменту, коли Користувач вперше починає користуватися Сервісом, а також постійно увесь період, протягом якого Користувач користується послугами Сервісів. Строк зберігання даних становить період, протягом якого Користувач користується послугами Сервісів, а також три наступних роки після закриття аккаунту на відповідному Сервісі та закінчення користування Користувачем послугами Сервісів.
+- Володілець здійснює обробку персональних даних Користувача будь-якими способами з метою належного надання Користувачу послуг (ідентифікація, аутентифікація, авторизація, відновлення паролю, надсилання інформаційних матеріалів за підпискою Користувача, відповідей на запити та листи Користувача, а також для інших дій, що час від часу необхідні для належного надання послуг Сервісів).
+- Володілець використовує знеособлені дані для таргетингу рекламних та/або інформаційних матеріалів за віком, статтю, іншими даними; для проведення статистичних досліджень; будь-якими іншими способами.
+- Володілець має право передати персональні дані, базу персональних даних, до якої включені персональні дані Користувача, повністю або частково третім особам без повідомлення про це Користувача у наступних випадках: особам, у ведення, володіння або власність яких передано Сервіс; особам, що є пов'язаними/афілійованими з Володільцем; новому власнику та/або Володільцю Сервісу для оброблення з метою, передбаченою даною Угодою; іншим користувачам Сервісів (як фізичним, так і юридичним особам), якщо на Сервісі передбачено відповідний функціонал.
+- Під час користування Користувачем Сервісами, на інтернет-сторінках Сервісів можуть бути присутні коди інтернет-ресурсів третіх осіб, у результаті чого такі треті особи отримують дані, зазначені у пунктах 2.2, 2.3 та 2.4 даної Угоди. Такими інтернет-ресурсами третіх осіб є:
+- Володілець включає дані Користувача до бази персональних даних інтернет-користувачів з моменту, коли Користувач вперше починає користуватися Сервісом, а також постійно увесь період, протягом якого Користувач користується послугами Сервісів. Строк зберігання даних становить період, протягом якого Користувач користується послугами Сервісів, а також три наступних роки після закриття акаунта на відповідному Сервісі та закінчення користування Користувачем послугами Сервісів.
+- Володілець здійснює збір та обробку персональних даних Користувача будь-якими способами з метою належного надання Користувачу послуг електронної пошти FREEMAIL ([mail.ukr.net](https://mail.ukr.net/)) (ідентифікація, аутентифікація, авторизація, відновлення пароля, надсилання інформаційних матеріалів за підпискою Користувача, відповідей на запити та листи Користувача, а також - для інших дій, що час від часу необхідні для належного надання послуг Сервісу).
+    Користувач може відкликати дозвіл на збір та обробку своїх персональних даних Володільцем шляхом видалення свого акаунта (поштової скриньки), - докладніше за посиланням [тут](https://tinyurl.com/yb3sq5bf) та/або [тут](https://tinyurl.com/y99frzg5).
+    Користувач може переглянути та/або змінити свої персональні данні шляхом їхнього редагування, - докладніше за посиланням [тут](https://tinyurl.com/y888oy3f) та/або [тут](https://tinyurl.com/y76chyox).
+- Володілець здійснює збір та обробку знеособлених даних Користувача в маркетингових цілях, в тому числі для таргетингу рекламних та/або інших інформаційних матеріалів за віком, статтю, іншими даними та складання відповідних списків користувачів, створення персонального профілю користувача; для проведення статистичних досліджень; показу будь яких рекламних та/або інших інформаційних матеріалів, у тому числі персоналізованих.
+    У будь-якому разі збір та обробка знеособлених даних Користувачів виконується Володільцем із дотриманням принципу **_pseudonymisation_**, тобто такою обробкою даних Користувачів, яка не дає можливості прямо або побічно ідентифікувати особу Користувача.
+    Користувач погоджується з тим, що Володілець має право передавати третім особам будь-які знеособлені дані, що не дозволяють прямо або побічно ідентифікувати особу Користувача, зокрема, але не обмежуючись цим, передавати знеособлені дані системам показу реклами, в тому числі Google Adsense.
+    Користувач може відкликати дозвіл на збір та обробку своїх знеособлених даних (у т.ч. їх збереження) Володільцем, детальна інформація щодо файлів cookie і параметрів та налаштувань інтернет-браузерів - в залежності від браузера, що використовується Користувачем - доступна за наступними посиланнями [Microsoft Internet Explorer](https://privacy.microsoft.com/ru-ru/privacystatement), [Google Chrome](https://support.google.com/chrome/answer/95647), [Safari](https://support.apple.com/kb/PH19214), [Firefox](https://support.mozilla.org/ru/kb/kuki-informaciya-kotoruyu-veb-sajty-hranyat-na-vas), [Opera](http://help.opera.com/Windows/10.20/uk/cookies.html).
+- Володілець має право передати персональні дані, базу персональних даних, до якої включено персональні дані Користувача, повністю або частково третім особам без повідомлення про це Користувача у наступних випадках: особам, у ведення, володіння або власність яких передано Сервіс; особам, що є пов'язаними/афілійованими з Володільцем; новому власнику та/або Володільцю Сервісу для обробки з метою, передбаченою цією Угодою; іншим користувачам Сервісів (як фізичним, так і юридичним особам), якщо на Сервісі передбачено відповідний функціонал.
+- Під час користування Користувачем Сервісами на інтернет-сторінках Сервісів можуть бути присутні коди інтернет-ресурсів третіх осіб, у результаті чого такі треті особи самостійно отримують дані, зазначені у пунктах 2.2, 2.3 та 2.4 цієї Угоди, хоча при цьому Володілець жодним чином не передає таким третім особам дані Користувача, що обробляються Володільцем. Згода Користувача з цією Угодою означає, що Користувач погоджується на отримання такими третіми особами даних, зазначених у пунктах 2.2, 2.3 та 2.4 цієї Угоди, та надає цим третім особам права щодо зберігання та обробки даних інтернет-користувачів, зазначених у пунктах 2.2, 2.3 та 2.4 цієї Угоди з метою використання знеособлених даних Користувача в маркетингових цілях, у тому числі для таргетингу рекламних та/або інших інформаційних матеріалів за віком, статтю, іншими даними та складання відповідних списків користувачів, створення персонального профілю користувача, інших маркетингових цілях; для проведення статистичних досліджень; показу будь-яких рекламних та/або інших інформаційних матеріалів, у тому числі персоналізованих.
+    Такими інтернет-ресурсами третіх осіб є:
+    <table><tbody><tr><td>7.1.</td><td>системи зі збору статистики відвідувань Сервісів (наприклад, лічильники LiveInternet, Google Analytics тощо);</td></tr><tr><td>7.2.</td><td>соціальні-плагіни (блоки) соціальних мереж (наприклад, Facebook тощо);</td></tr><tr><td>7.3.</td><td>системи банеропоказів (наприклад, AdRiver тощо);</td></tr><tr><td>7.4.</td><td>інші ресурси.</td></tr></tbody></table>
+    <table><tbody><tr><td>7.1.</td><td>системи зі збору статистики відвідувань Сервісів (наприклад, лічильники LiveInternet, Google Analytics тощо);</td></tr><tr><td>7.2.</td><td>соціальні плагіни (блоки) соціальних мереж (наприклад, Facebook тощо);</td></tr><tr><td>7.3.</td><td>системи банеропоказів (наприклад, Google AdWords, AdRiver тощо);</td></tr><tr><td>7.4.</td><td>інші ресурси.</td></tr></tbody></table>
+- Користувач має усі права щодо захисту його персональних даних, які передбачено чинним законодавством України, зокрема, Законом України «Про захист персональних даних».
+- Оброблення персональних даних здійснюється у дата-центрах, де розміщується обладнання, що забезпечує функціонування Сервісів. Володілець приймає усіх передбачених законодавством заходів для захисту персональних даних Користувача, зокрема, оброблення даних здійснюється на обладнанні, що міститься у охоронюваних приміщеннях із обмеженим доступом.
+- Володілець має право змінювати умови даної Угоди в односторонньому порядку. У цьому випадку усі зміни будуть опубліковані за адресою [www.ukr.net/terms/](https://www.ukr.net/terms/) і будуть обов'язковими для Користувача через 10 днів від дня такої публікації.
+- Користувач має усі права щодо захисту його персональних даних, які передбачено чинним законодавством України, зокрема Законом України «Про захист персональних даних».
+- Обробка персональних даних здійснюється у дата-центрах, де розміщується обладнання, що забезпечує функціонування Сервісів. Володілець вживає усіх передбачених законодавством заходів для захисту персональних даних Користувача, зокрема обробка даних здійснюється на обладнанні, що міститься у приміщеннях, які охороняються, із обмеженим доступом.
+- Код Стрічки новин, що розміщується на порталі [ukr.net](https://ukr.net/), та порталу [ukr.net](https://ukr.net/) вцілому надається як є, та не підлягає зміні користувачами порталу [ukr.net](https://ukr.net/) самостійно або за допомогою стороннiх програмних засобів, зокрема програм блокування реклами, виконуваних скриптiв, тощо.
+- Одним із видів послуг сервісу електронної пошти FREEMAIL ([mail.ukr.net](https://mail.ukr.net/)) може бути імпорт електронних повідомлень, доданих до них файлів, особистих (несистемних) папок і електронних адрес одержувачів та відправників, з якими листувався Користувач (надалі - «контакти»), із інших поштових скриньок Користувача, зареєстрованих на сторонніх поштових сервісах (далі - «скринька з іншого сервісу»). Під таким імпортом мається на увазі копіювання електронних повідомлень, доданих до них файлів, особистих папок та контактів, що містяться в скриньці з іншого сервісу, у скриньку Користувача на сервісі електронної пошти FREEMAIL ([mail.ukr.net](https://mail.ukr.net/)). Такий імпорт ініціюється Користувачем шляхом:
+    <table><tbody><tr><td>-</td><td>вказування на відповідній інтернет-сторінці електронної пошти FREEMAIL (<a href="https://mail.ukr.net/">mail.ukr.net</a>) у відповідній формі логіну скриньки з іншого сервісу, із якої будуть імпортуватися електронні повідомлення, додані до них файли, особисті (несистемні) папки та контакти, а також - пароля до неї;</td></tr><tr><td>-</td><td>якщо іншим поштовим сервісом підтримується протокол авторизації OAuth 2.0, Користувач на відповідній сторінці такого іншого поштового сервісу має можливість підтвердити право сервісу електронної пошти FREEMAIL (<a href="https://mail.ukr.net/">mail.ukr.net</a>) на доступ до своєї скриньки задля імпортування електронних повідомлень, доданих до них файлів, особистих (несистемних) папок і контактів. Як наслідок, сервісу електронної пошти FREEMAIL (<a href="https://mail.ukr.net/">mail.ukr.net</a>) буде надано ключ доступу (access_token), за допомогою якого сервіс електронної пошти FREEMAIL (<a href="https://mail.ukr.net/">mail.ukr.net</a>) отримає доступ до скриньки Користувача з іншого сервісу, із якої будуть імпортуватися електронні повідомлення, додані до них файли, особисті (несистемні) папки та контакти.</td></tr></tbody></table>
+- Отримання пароля (або access\_token) та, як наслідок, доступ до скриньки з іншого сервісу здійснюються системою сервісу електронної пошти FREEMAIL виключно задля та на час виконання зініційованого Користувачем імпорту електронних повідомлень, доданих до них файлів, особистих (несистемних) папок і контактів із його скриньки з іншого сервісу. Після завершення процедури імпорту вони видаляються та не зберігаються у системі сервісу електронної пошти FREEMAIL.
+- У випадку порушення Володільцем умов цього Договору Користувач має право звернутись із відповідною скаргою до контролюючих та/або правоохоронних та/або судових органів.