Aviso Legal

ARCHIVED 2026-03-23, DATE APPROXIMATE · VERSION 20260323_rev01 · COMPARED WITH 20250901_rev01 · IN PT

Full text changes — 20250901_rev01 to 20260323_rev01

COLOUR MARKS THE SEVERITY OF A FLAGGED CLAUSE · + AND − MARK ADDED AND REMOVED

+Este documento consolida os termos, condições e diretrizes que regulam o uso dos sites e aplicativos mantidos pela Vignoli Comunicação Ltda. ("Vignoli"). Ao acessar ou utilizar qualquer um dos serviços listados abaixo, você estará concordando com os termos aqui descritos::
+Este documento consolida os termos, condições e diretrizes que regulam o uso dos sites e aplicativos mantidos pela Vignoli Comunicação Ltda. ("Vignoli"). Ao acessar ou utilizar qualquer um dos serviços listados abaixo, você estará concordando com os termos aqui descritos:
+- * *
 ## Aceitação dos termos
 Ao acessar ou utilizar nossos sites e aplicativos, o usuário declara ter lido, compreendido e concordado com a versão mais atualizada deste documento, bem como com todas as demais políticas publicadas em nossos domínios. Recomendamos a leitura atenta dos Termos de Uso e da Política de Privacidade antes de utilizar qualquer funcionalidade.
 Se você não concordar com algum dos termos ou políticas, sugerimos que não utilize nossos serviços. Em caso de dúvidas, entre em contato pelo e-mail [contato@letras.mus.br](mailto:contato@letras.mus.br).
 O cancelamento da assinatura pode ser feito a qualquer momento, com manutenção do acesso até o fim do ciclo vigente. O cancelamento não gera restituição proporcional, salvo quando a contratação tiver ocorrido por plataformas que ofereçam essa possibilidade.
 O conteúdo da assinatura é protegido por direitos autorais e disponibilizado mediante licença limitada, individual, intransferível e exclusivamente para uso pessoal e não comercial. É vedada sua reprodução, distribuição, exibição pública, modificação ou uso comercial sem autorização expressa da Vignoli ou dos respectivos titulares de direitos.
 A remoção de anúncios não se aplica a plataformas externas, como YouTube ou Spotify, cujos anúncios não controlamos.
+A remoção de anúncios não se aplica a plataformas externas, como YouTube ou Spotify, cujos anúncios não controlamos.
 O acesso a muitos recursos exige conexão com a internet e uso de dispositivos compatíveis com os requisitos técnicos da plataforma.
 Ofertas promocionais, como carências, descontos e condições especiais, podem ser criadas a qualquer momento e não obrigam a aplicação retroativa a assinantes antigos.
 A Vignoli poderá, a seu exclusivo critério, oferecer reembolsos, descontos ou outras compensações, sem que isso crie obrigação futura ou direito adquirido para qualquer usuário.
 ## Cadastro e conta
 Você pode navegar livremente em nossos sites sem cadastro. Mas, para usar alguns recursos específicos será necessário preencher um formulário com dados corretos e atualizados.
 A Vignoli reserva-se o direito de empregar mecanismos de verificação de identidade e prevenção de fraudes, podendo recusar, unificar ou excluir cadastros em desconformidade com estes Termos.
+Ao se cadastrar, você criará um login e uma senha. Mantenha esses dados seguros, você é o único responsável pelo seu uso. Se notar qualquer uso indevido, nos avise imediatamente pelo e-mail [contato@letras.mus.br](mailto:contato@letras.mus.br).
+Ao se cadastrar, você criará um login e uma senha. Mantenha esses dados seguros, você é o único responsável pelo seu uso. Se notar qualquer uso indevido, nos avise imediatamente pelo e-mail contato@letras.mus.br.
 Usuários com assinatura autorizam o uso de sua imagem, nome e dados biográficos para fins informativos e promocionais relacionados à Vignoli, em qualquer meio de comunicação, sem direito a remuneração.
 ## Proteção de dados
 Usamos os dados fornecidos em seu cadastro para:
 - Melhorar sua experiência com conteúdos e funcionalidades personalizadas;
 - Analisar padrões de uso para evoluir nossos serviços;
 - Entrar em contato com você sobre novidades dos nossos sites e aplicativos.
 Ressalvadas as hipóteses legais de conservação obrigatória de dados, previstas, entre outros, no Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014) e na Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018), os dados pessoais poderão ser excluídos mediante solicitação expressa.
+Para excluir seus dados do Cifra Club ID (nosso login único), você pode:
+• Acessar o link [excluir conta](https://id.cifraclub.com.br/excluir-conta);
+• Enviar uma mensagem requisitando a exclusão dos seus dados pela nossa [página de contato](https://letras.mus.br/contato.html).
 ## Ferramentas de análise e cookies
 Utilizamos cookies para personalizar a sua experiência, lembrar preferências e exibir anúncios mais relevantes. Você pode configurar seu navegador para limitar ou impedir esse uso.
 Também utilizamos ferramentas como o Microsoft Clarity para analisar navegação, gerar mapas de calor e entender o comportamento dos usuários, sempre respeitando as diretrizes da [Declaração de Privacidade da Microsoft](https://privacy.microsoft.com/pt-BR/privacystatement).
 Com a aceitação destes Termos, você também está de acordo que todo e qualquer conteúdo que tenha sido postado por você, de sua autoria ou de autoria de terceiros, seja utilizado em todos os nossos sites e aplicativos, bem como em nossas redes sociais. Além disso, permite que o conteúdo seja editado por outros usuários cadastrados, que poderão sugerir adequações, propor arranjos e modificações, desenvolvendo uma verdadeira plataforma colaborativa que tem como único propósito a difusão gratuita do conhecimento e formação musical de qualidade.
 O usuário declara, para todos os fins, que a disponibilização de qualquer conteúdo de sua autoria ou cuja autorização detenha não implicará, sob nenhuma hipótese, em qualquer obrigação de pagamento, remuneração ou compensação financeira por parte da Vignoli.
 ## Denúncia de conteúdo e retirada do ar
+Caso você identifique conteúdos que infrinjam direitos autorais, de imagem, marca ou quaisquer outros, pedimos que nos envie uma denúncia detalhada para o e-mail [contato@letras.mus.br](mailto:contato@letras.mus.br). O e-mail deve conter:
+Caso você identifique conteúdos que infrinjam direitos autorais, de imagem, marca ou quaisquer outros, pedimos que nos envie uma denúncia detalhada para o e-mail contato@letras.mus.br. O e-mail deve conter:
 - A descrição clara e objetiva do problema;
 - Os links específicos das páginas onde o conteúdo está disponível;
 - Comprovação de titularidade dos direitos violados.
 Após o recebimento da denúncia, faremos uma análise interna e, se necessário, poderemos remover o conteúdo mesmo sem decisão judicial, em atenção ao princípio da boa-fé e da prevenção de danos.
 - Conteúdos ou disponibilidade de informações contidas no índice de pesquisa oferecido nos nossos sites, bem como pela precisão de qualquer resultado de pesquisa.
 A utilização das plataformas implica ciência e aceitação dos riscos inerentes ao ambiente digital, sendo recomendável que o usuário adote medidas de proteção próprias, como o uso de antivírus, senhas seguras e acesso por redes confiáveis.
 Com relação aos recursos educacionais disponíveis na assinatura, não há promessa de resultado. O sucesso depende de fatores externos à Vignoli e aos usuários. Não há, portanto, promessa de assimilação de conteúdo didático, mas tão somente o compromisso de se empregar as técnicas prometidas e adequadas para se tentar atingir o referido objetivo de aprendizado do idioma.
+## Integrações com terceiros (YouTube e outros)
+## Integrações com terceiros (Youtube e outros)
 Algumas funcionalidades dos nossos sites dependem de integrações com terceiros, como a exibição de vídeos do YouTube. Ao interagir com esses conteúdos, você concorda com os [Termos de Serviço do YouTube](https://www.youtube.com/t/terms) e com a [Política de Privacidade da Google](http://www.google.com/policies/privacy).
 Além disso, algumas funcionalidades podem depender de plataformas externas, como players de música, bibliotecas de áudio ou serviços de autenticação.
 ## Alterações nos termos
 Estes Termos de Uso e a Política de Privacidade serão regidos, interpretados e executados conforme as leis da República Federativa do Brasil, especialmente a Constituição Federal, o Código Civil, o Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014), a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018) e demais legislações pertinentes.
 Fica eleito o foro da Comarca de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, como o único competente para dirimir quaisquer conflitos, controvérsias ou litígios oriundos ou relacionados à interpretação e cumprimento deste documento, com renúncia expressa a qualquer outro, por mais privilegiado que seja. Essa cláusula aplica-se inclusive aos usuários que acessam os serviços a partir de outras jurisdições.
 - * *
+VIGNOLI COMUNICAÇÃO LTDA.
+CNPJ 07.175.186/0001-69
+R. Paraíba, 550 - 7º andar
+CEP 30.130-141 - Belo Horizonte/MG - Brasil
+### Navegue sem anúncios
+Curta as suas músicas sem interrupções
+Pague uma vez e **use por um ano inteiro**
+Use o Letras sem anúncios.
+Benefícios Premium + aulas de idiomas com música.
+[Compare os planos](https://letras.mus.br/planos.html)
+Já é assinante? [Faça login]().