Legal and Professional Industries
FIRST SEEN 2026-07-29 · VERSION 20260729_rev01 · COMPARED WITH 20251215_rev01
Full text changes — 20251215_rev01 to 20260729_rev01
COLOUR MARKS THE SEVERITY OF A FLAGGED CLAUSE · + AND − MARK ADDED AND REMOVED
| 11 | 11 | Translate batches of documents and other files into multiple languages simultaneously. File translation with DeepL faithfully preserves all original formatting, with no loss of clauses and structure, no need for extensive redesign work, and no fiddly cutting and pasting of copy into translation tools. With advanced customization features ensuring consistent and compliant language, you can approve legally enforceable contracts in over 100 languages. |
| 12 | 12 | |
| 13 | 13 | ### Keep control of concepts, terminology and legal definitions |
| 14 | 14 | |
| 15 | 15 | DeepL's Customization Hub provides an AI control layer that enforces consistent style, tone and terminology for every translation, from the start. You'll dramatically reduce the time and cost involved in localizing legal documents, ensure that your expertise always comes across in communication, and generate compliant translations automatically. |
| 16 | 16 | |
| 17 | ## Communicate quickly and clearly | |
| 17 | ### Communicate quickly and clearly | |
| 18 | 18 | |
| 19 | 19 | Cut the time drafting emails to clients and colleagues, with instant writing suggestions that are tailored to your style and tone. DeepL Write is the AI writing assistant that's designed for business and available in multiple languages. |
| 20 | 20 | |
| 21 | 21 | > "Previously, law firms were limited to their skill set and language within their home jurisdiction. Suddenly, we can reach the whole world, which is a great opportunity." |
| 22 | 22 | |
| 23 | 23 | Dr. Axel Frhr. von dem BusscheLL.M. (L.S.E.), CIPP/E, Partner at Taylor Wessing |
| 31 | 31 | - Your data is never used to train DeepL's models |
| 32 | 32 | |
| 33 | 33 | - Effortless user management with SSO and MFA login |
| 34 | 34 | |
| 35 | 35 | - Audit logs for full activity visibility |
| 36 | 36 | |
| 37 | ## How the legal industry can get the most out of AI | |
| 37 | ### How the legal industry can get the most out of AI | |
| 38 | 38 | |
| 39 | 39 | - Explore how the rise of AI is impacting the legal sector |
| 40 | 40 | |
| 41 | 41 | - Learn about crucial developments in global AI governance |
| 42 | 42 | |
| 43 | 43 | - Discover how AI can add critical value to legal communication |