Avira Products End User License Agreement and Terms of Use
ARCHIVED 2021-04-10, DATE APPROXIMATE · VERSION 20210410_rev01 · COMPARED WITH 20201210_rev01 · IN DE
Full text changes — 20201210_rev01 to 20210410_rev01
COLOUR MARKS THE SEVERITY OF A FLAGGED CLAUSE · + AND − MARK ADDED AND REMOVED
| 219 | 219 | 15.7 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme dessen kollisionsrechtlicher Bestimmungen für alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Avira in Bezug auf die Produkte oder im Zusammenhang mit diesen ergeben. Die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf vom 11. April 1980 (CISG) sind ausdrücklich ausgeschlossen. |
| 220 | 220 | |
| 221 | 221 | 15.8 Ausschließlicher Gerichtsstand aus oder in Zusammenhang mit diesen Bestimmungen ist München in Deutschland, sofern Sie ein Unternehmer (§ 14 Abs. 1 BGB), eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder des privaten Rechts sind. |
| 222 | 222 | |
| 223 | 223 | 15.9 Folgende Abschnitte überdauern die Beendigung eines Vertrages auf Grundlage dieser Vertragsbedingungen: 5 bis 8 und 11 bis 15. |
| 224 | 224 | |
| 225 | Avira Operations GmbH & Co. KG | Kaplaneiweg 1 | 88069 Tettnang | Deutschland | |
| 225 | Avira Operations GmbH & Co. KG | Kaplaneiweg 1 | 88069 Tettnang | Deutschland | |
| 226 | 226 | |
| 227 | 227 | **SECTION II / Abschnitt II** |
| 228 | 228 | |
| 229 | 229 | This Section II applies to all persons that reside outside of Germany, Austria or Switzerland. If you reside, in Germany, Austria or Switzerland note the terms in **Section I** above will apply to you. |
| 230 | 230 | |
| 231 | 231 | This Avira Product End User License Agreement and Terms of Use ("Terms") comprise a legal agreement between you individually, or - if you are authorized to acquire Avira's products, software, or access and/or use our services (collectively, "Products," "our Products", or "Product") on behalf of your company or another organization - between the entity you represent (in both instances, "you" or "yours") and Avira ("we," "us," "our," or "Avira"). If you are located in the United States or Canada, Avira refers to Avira Inc., Co WeWork, 75 E Santa Clara St. Suite 600 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. If you are located outside the United States or Canada, Avira refers to Avira Operations GmbH & Co. KG, Kaplaneiweg 1, 88069 Tettnang, Germany. |